Deutsch-Lettisch Übersetzung für fürchten

baidītiesTā darot, mēs riskējam radīt tieši to, no kā mēs tiecamies baidīties: islāmisku valsti. Mit so einem Vorgehen laufen wir Gefahr, genau das zu schaffen, was wir zu fürchten vorgeben: einen islamistischen Staat. Tai nav no kā baidīties no Eiropas, un Eiropai ir daudz kas jāsagaida no Apvienotās Karalistes. Es hat von Europa nichts zu befürchten, und Europa hat vom Vereinigten Königreich viel zu erwarten. Tas ietekmē tos cilvēkus, kas pārkāpj likumus, un tiem arī vajadzētu baidīties no šā projekta mērķiem. Die betroffenen Personen sind die, die gegen das Gesetz verstoßen, und dies sind auch diejenigen, die sich am meisten vor diesen Zielen fürchten.
baiļoties

bažīties
bītiesKā ungāri saka, labāk ir tikt baidītiem, nekā nobīties. Wie die Ungarn sagen, ist es besser, sich zu fürchten, als sich zu erschrecken.

Wörterbuch